首页 | 官方网站   微博 | 高级检索  
     

改写理论对译者创造性叛逆的解释
引用本文:李昕.改写理论对译者创造性叛逆的解释[J].重庆科技学院学报(社会科学版),2007(1):76-78.
作者姓名:李昕
作者单位:重庆工商大学,重庆400031
摘    要:翻译即改写,翻译亦叛逆.对改写理论追根溯源,从意识形态与诗学的角度对文学翻译中译者的创造性叛逆进行合理的解释;并提出译者具有主体意识,实际操控翻译过程.

关 键 词:翻译  创造性叛逆  改写理论  意识形态
文章编号:1673-1999(2007)01-0077-02
收稿时间:2006-05-25
修稿时间:2006年5月25日

The Explanation Based on the Rewrite Theory on the Translator's Creative Treason
LI Xin.The Explanation Based on the Rewrite Theory on the Translator''''s Creative Treason[J].JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF SCEENCE AND TECHNOLOGY,2007(1):76-78.
Authors:LI Xin
Abstract:
Keywords:
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司    京ICP备09084417号-23

京公网安备 11010802026262号